HOME     Activities     ベトナムでの新規HIV感染防止と治療成功維持のために~SATREPS紹介動画 公開のお知らせ~

Activities活動内容

ベトナムでの新規HIV感染防止と治療成功維持のために~SATREPS紹介動画 公開のお知らせ~

SATREPS  2021年2月26日 

 ACCは、国立研究開発法人 日本医療研究開発機構(AMED)独立行政法人 国際協力機構(JICA)が共同で実施する地球規模課題対応国際科学技術協力プログラム(SATREPS)のもと、ヒトレトロウイルス学共同研究センター 熊本大学キャンパスとともに、2019年より「ベトナムにおける治療成功維持のための”bench-to-bedside system”構築と新規HIV-1感染阻止プロジェクト」に参画しています。

 この度、AMEDによりこのプロジェクトを広く知って頂くための紹介動画が作成され、AMED公式YouTubeチャンネルで公開されています。ACCではAMEDに許可を得たうえで、ベトナム語・英語・日本語の字幕入りの動画(ナレーションに合わせて切り替わります)を作成し、ACC公式YouTubeチャンネルで公開を始めました。


​Video with subtitles in 3 languages(English/Vietnamese/Japanese)
ACC公式YouTubeチャンネル内で公開中です




 この字幕はベトナムに駐在しているプロジェクトメンバーのご家族、優志さんの協力により完成したものです。優志さん、本当にありがとうございます!!

 AMED公式YouTubeチャンネルでは、英語ナレーション・日本語字幕入りの動画が公開されています。
 また、JICAウェブサイトでも本プロジェクトが紹介されています。

 ぜひ多くの方に動画やウェブサイトをご覧いただき、日本とベトナムでHIV診療の向上に奮闘する私たちの取り組みを知っていただければと思っています。私たちは1日でも早くこのプロジェクトが成功を収める日が来るよう、これからも力を尽くしていきます。